Защо "меката стомана" трябва да бъде квалифицирана преди поръчка
Меката стомана е производствен термин за нисковъглеродна стомана, обикновено с 0,15 до 0,30 процента въглерод и якост на опън в района от 400 до 500 MPa и описва десетки различни тръбни продукти, които не са взаимозаменяеми. Две тръби, които чертежът нарича мека стомана, могат да се различават по химични граници, практика на дезоксидация, якост на удар, производствен път и ниво на изпитване и следователно се различават в това, за какво могат законно да се използват при код за налягане. Сравнението, което има значение на етапа на поръчка, не е мека стомана срещу мека стомана, а един стандарт срещу друг: тръбопровод API 5L срещу механична тръба ASTM A53, високотемпературна тръба ASTM A106 и нискотемпературна тръба ASTM A333.
Причината, поради която квалификацията има търговско значение, е замяната. Купувач, който поръчва по грешен стандарт, често получава тръба, която изглежда идентична, тежи същото и се заварява по същия начин, но не успява да премине проверката на кода на дизайна, тъй като таблицата за допустимо напрежение или изискването за якост се отнася до продукт, който сертификатът не демонстрира. Разпознаването на четирите семейства и тяхната логика за оценка предотвратява този резултат, преди материалът да бъде прехвърлен.
Четирите семейства и за какво е написано всяко
API 5L, идентичен по техническо съдържание на ISO 3183, е написан за тръбопроводи при пренос на нефт и газ и определя степени по минимална граница на провлачване в хиляди паунда на квадратен инч, откъдето идват числата X. ASTM A53 обхваща заварени и безшевни тръби от въглеродна стомана за механични приложения и приложения под налягане и предлага само клас A и клас B. ASTM A106 обхваща безшевни тръби от въглеродна стомана за високотемпературно обслужване в клас A, B и C. ASTM A333 обхваща безшевни и заварени тръби за нискотемпературно обслужване с класове, тествани на удар, от които клас 6 е най-широко търгуваният.
Всеки стандарт също определя собствено ниво на продуктова спецификация или класова система. API 5L има PSL1, основно ниво на качество, и PSL2, който добавя максимални ограничения за въглерод, манган, фосфор и сяра, изисква отчитане на въглеродния еквивалент, налага изпитване на удар на тялото на тръбата и заваръчния шев и изисква безразрушителен контрол на заваръчния шев. ASTM A53 и A106 нямат еквивалентна двуслойна система; издръжливостта се добавя само когато поръчката за покупка извиква допълнително изискване или проектният код го изисква.
Границите на химията едно до друго
Химическите таблици са мястото, където заместването първо се разпада. Стойностите по-долу са границите на анализа на черпака за общите степени във всеки стандарт, изразени в проценти по маса, и те илюстрират защо степен B от един стандарт не е автоматично приемлива на мястото на степен B от друг.
| елемент | ASTM A106 Gr B | ASTM A53 Gr B | API 5L Gr B PSL2 | ASTM A333 Gr 6 |
|---|---|---|---|---|
| Карбон, макс | 0.30 | 0.30 | 0,22 до 0,24 | 0.30 |
| Манган | 0,29 до 1,06 | 1.20 max | 1.40 max | 0,29 до 1,06 |
| Фосфор, макс | 0.035 | 0.050 | 0.025 | 0.025 |
| Сяра, макс | 0.035 | 0.045 | 0.015 | 0.025 |
| Силиций, мин | 0.10 | Не е посочено | Докладвано | 0.10 |
| Въглероден еквивалент | Не се изисква | Не се изисква | 0,43 макс. типично | Не се изисква |
Следват две последствия. По-ниското съдържание на сяра и фосфор в спецификацията на тръбопровода подобрява заваряемостта и якостта, но повишава разходите за производство на стомана, което се отразява в цената на тон. По-високото съдържание на манган, разрешено в A53, позволява напълно унищожена или оформена практика с широко разпръскване на свойства и това е причината A53 често да е най-ниската цена от четирите, докато A333 клас 6 трябва да бъде напълно умъртвен и третиран с фино зърно, за да отговори на изискванията за въздействие.
Добив и якост на опън по степен
И четирите стандарта изразяват приемане като минимална граница на провлачване, минимална якост на опън и минимално удължение, но логиката на степента не е сравнима. Класовете API 5L се изкачват на стъпки, определени от провлачването, докато A53, A106 и A333 имат само три или по-малко степени и ги описват чрез якост на опън.
| Степен | Минимален добив | Максимален добив | Минимална якост на опън |
|---|---|---|---|
| ASTM A53 Gr A / A106 Gr A | 205 MPa | Не е посочено | 330 MPa / 415 MPa |
| ASTM A106 Gr B, A53 Gr B, A333 Gr 6 | 240 MPa | Не е посочено | 415 MPa |
| ASTM A106 Gr C | 275 MPa | Не е посочено | 485 MPa |
| API 5L Gr B PSL2 | 245 MPa | 450 MPa | 415 MPa |
| API 5L X42 PSL2 | 290 MPa | 495 MPa | 415 MPa |
| API 5L X52 PSL2 | 360 MPa | 530 MPa | 460 MPa |
| API 5L X60 PSL2 | 415 MPa | 565 MPa | 520 MPa |
| API 5L X65 PSL2 | 450 MPa | 570 MPa | 535 MPa |
| API 5L X70 PSL2 | 485 MPa | 635 MPa | 570 MPa |
Горните граници на доходност в PSL2 са точка за закупуване, която често се пренебрегва. Максималният добив предотвратява прекаленото укрепване на тръбата от мелницата, което предпазва съвпадението на якостта на обиколния заваръчен шев и поддържа тръбата деформируема при експлоатация. A106 и A53 не определят максимален добив, така че тръба с по-тежка стена A106 може да пристигне с добив доста над номиналното очакване, което е приемливо за стандарта, но трябва да се има предвид, когато линията е проектирана за условия, базирани на напрежение.
Производствен път и какво се променя
A106 е само безшевен, произведен чрез пробиване и валцоване на заготовка, така че няма шев и коефициент на заваръчна връзка в дизайна на налягането. A53 обхваща както безшевни, така и заварени, като завареният продукт е направен чрез непрекъснато заваряване, електросъпротивително заваряване или челно заваряване в пещ в зависимост от размера, като стандартът позволява по-нисък коефициент на качество за някои от тези маршрути. API 5L обхваща безшевни и заварени тръби в три конфигурации на заваряване: електросъпротивителни или индукционно заварени за по-малки диаметри, надлъжно заварени под флюс за средни и големи диаметри и спираловидно заварени под флюс за тънкостенни тръби с голям диаметър.
Маршрутът променя проверката, която купувачът трябва да изисква. Безшевна тръба се изследва за надлъжни дефекти чрез ултразвуково изследване на тялото; тръба, заварена с електрическо съпротивление, се нуждае от специално тестване на заваръчния шев, тъй като шевът е тясна равнина с потенциални дефекти от оксид или студено заваряване, които сканирането на тялото може да не разреши; тръба, заварена под флюс, се изследва с радиографско или ултразвуково изследване на надлъжния шев. Поръчката за покупка трябва да посочи метода на изследване и нивото на приемане, вместо да го оставя на рутината на мелницата.
Издръжливост на удар и обслужване при ниски температури
Това е най-ясната разделителна линия между стандартите. A333 Grade 6 е тестван на удар при минус 45 градуса по Целзий с минимална средна абсорбирана енергия от 18 джаула, което го прави стандартен избор за нискотемпературни технологични линии, хладилни и втечнени газове. Тръбопроводът API 5L PSL2 изисква изпитване по Шарпи на тялото на тръбата и заваръчния шев, а когато проектната температура е под нулата, поръчката посочва температурата на изпитване и необходимата енергия, обикновено средно 27 джаула при проектната минимална температура за преносна линия.
A106 и A53 нямат изискване за удар в основния стандарт, което означава, че тръба, поръчана по тези стандарти, няма доказана издръжливост и не трябва да се използва под температурата, при която проектният код изисква изпитване за удар. Поръчването на A106 с допълнително изискване за удар е възможно, но след това мелницата трябва да избере съответно стоманата и практиката на валцуване, така че времето за изпълнение и цената се променят; определянето на A333 степен 6 обикновено е по-простият начин за студено обслужване.
Поведение при повишена температура
Четирите семейства също се разминават с повишаването на температурата. A106 е написан за работа при висока температура и допустимото му напрежение в кода ASME се простира до около 425 градуса по Целзий при непрекъсната работа, като стойностите падат стабилно над 370 градуса по Целзий, когато пълзенето стане значително. A53 е предназначен за механично обслужване и обслужване под налягане и неговите допустими стойности на напрежение обикновено са по-ниски от A106 при същата температура, поради което котел или технологична линия при 400 градуса по Целзий не трябва да се определят като A53, въпреки че устойчивостта на температурата на околната среда е подобна.
Тръбопроводните класове API 5L над X42 се произвеждат с микролегиране и контролирано валцуване и тяхната устойчивост на повишена температура не се характеризира от стандарта по същия начин като обикновената въглеродна стомана, така че употребата им при обслужване с горещ процес трябва да се проверява по-скоро спрямо проектния код, отколкото да се предполага. A333 клас 6 е нискотемпературен клас и не е предназначен за работа при повишени температури.
Правила за замяна, които купувачът може да приложи
Замяната е дизайнерско решение, а не търговско удобство. Първият тест е дали проектният код приема предложения стандарт за обслужване и температура; ASME B31.3, например, изброява спецификациите, които приема, и условията, свързани с всяка от тях. Вторият тест е дали предложеният клас отговаря или надвишава всяко изискване за механика и якост на определения клас при проектната минимална температура. Третото е дали промяната на химичния състав засяга заваряемостта или допустимото корозионно действие, а четвъртото е дали документацията все още отговаря на поръчката.
Практическа последователност, която покрива повечето случаи: A106 клас B може да се предложи на мястото на A53 клас B за работа под налягане, където проектният код приема A106, тъй като химията е по-стегната и конструкцията под налягане няма фактор на заваръчните съединения. Обратната замяна изисква да се оцени коефициентът на заваръчната връзка и позицията на якост. A333 клас 6 не е заместител на A106 клас B, освен ако изобщо не се изисква изпитване на удар при ниска температура. API 5L X42 или X52 не е заместител на A106 клас B в линия за горещ процес, въпреки че границата на провлачване е по-висока, тъй като логиката на степента, въглеродният еквивалент и допустимото напрежение при повишена температура са различни.
Данни за поръчка и полета за сертификат
Какъвто и да е стандартът, поръчката за покупка трябва да съдържа едни и същи осем полета: стандарт и издание, клас, ниво или клас на спецификация на продукта, производствен процес, състояние на доставка, размер и дебелина на стената с база на толеранс, дължина и крайно покритие и изисквания за тестване и документация. За поръчка на тръбопроводи добавете границата на въглеродния еквивалент, температурата и енергията на изпитването на удар и нивото на безразрушително изследване; за поръчка при ниска температура добавете температурата на изпитване на удар на заваръчния шев и засегнатата от топлина зона, както и тялото на тръбата.
Сертификатът на мелницата трябва да възпроизвежда тези полета и да добавя топлинното число, черпака и анализа на продукта, резултатите за опън и провлачване с посоката на изпитване, удължението, резултатите от удара с температурата на изпитване, налягането и продължителността на хидростатичното изпитване и докладите от безразрушителен преглед. Инспектор, сравняващ сертификата с поръчката поле по поле, може да открие повечето несъответствия преди тръбата да бъде разтоварена, а топлинният номер, щампован върху всяка дължина, затваря цикъла на проследяване.
ЧЗВ
Въпрос: Тръбата от мека стомана същата ли е като тръбата от въглеродна стомана?
Меката стомана е тясна подгрупа от въглеродна стомана с приблизително 0,15 до 0,30 процента въглерод, докато тръбата от въглеродна стомана покрива много по-широк диапазон от съдържание на въглерод и манган. Поръчката за покупка трябва да посочва стандарта и класа на тръбата, тъй като думите мека стомана сами по себе си не определят химия, здравина, издръжливост или изпитване.
В: Може ли API 5L клас B да замени ASTM A53 клас B?
Често може, тъй като API 5L PSL2 клас B има по-строги ограничения за фосфор и сяра, ограничение за въглероден еквивалент и задължително изпитване на удар. Заместването все още зависи от проектния код, приемащ API 5L за услугата, и сертификатът трябва да показва PSL2 и резултатите от въздействието, а не само буквата за оценка.
В: Каква е разликата между тръбопроводи PSL1 и PSL2?
PSL2 добавя максимални ограничения за въглерод, манган, фосфор и сяра, изисква отчитане на въглеродния еквивалент, налага изпитване на удар на Шарпи на тялото на тръбата и заваръчния шев и изисква безразрушителен контрол на заваръчния шев. PSL1 няма нито едно от тези изисквания, така че двете нива не са взаимозаменяеми в критична за якостта линия.
Въпрос: Кой стандарт трябва да се използва за нискотемпературно обслужване?
ASTM A333 клас 6, който е тестван на удар при минус 45 градуса по Целзий с минимална средна енергия от 18 джаула. ASTM A106 и A53 нямат изискване за удар в основния стандарт, така че не могат да демонстрират издръжливост при тази температура, освен ако не е поръчано допълнително изискване.
Въпрос: Защо класовете API 5L определят максимална граница на провлачване?
За да запазите тръбата деформируема и да запазите съответствието на якостта с обиколните заварки. Без горна граница мелницата може да достави тръба доста над номиналния добив, което променя капацитета на деформация на линията и усложнява квалификацията на заваръчната процедура.
Въпрос: Как производственият път влияе на това, което трябва да проверя?
Безшевната тръба се изследва за дефекти по надлъжното тяло чрез ултразвуково изпитване, тръбата с електросъпротивително заваряване се нуждае от специално тестване на заваръчния шев за студени заварки и оксидни дефекти, а заварената под флюс тръба се изследва по дължината на надлъжния шев чрез радиографско или ултразвуково изпитване. Поръчката трябва да посочва метода и нивото на приемане.





